Jornal francês considera Portugal nojento

Robert Ghement / EPA

Ronaldo e Nani celebram o 2-2 frente à Hungria

Ronaldo e Nani celebram o 2-2 frente à Hungria

Este Portugal é nojento, mas está nos quartos de final. Foi com este título que o jornal francês 20 Minutes publicou a sua crónica sobre a vitória da seleção nacional sobre a Croácia, por 1-0.

O facto de só aos 117 minutos a equipa portuguesa ter conseguido rematar à baliza croata, bem como ter passado a fase de grupos sem qualquer vitória, estão na base das críticas do jornal francês 20 Minutes.

“Três empates e uma vitória no prolongamento graças ao único remate à baliza. Não estamos a falar do Trélissac, da terceira divisão francesa, na Taça de França, mas sim de Portugal neste Europeu”, escreve o jornal.

Sem mostrar grande coisa, sem brilhar e sem garra contra Islândia, Áustria, Hungria e agora a Croácia nos oitavos de final, a selecção portuguesa provou é que possível chegar aos quartos de final a jogar de forma bem nojenta”, critica a publicação.

O jornal acabou mais tarde por mudar o título da crónica para “Esta equipa portuguesa não é bonita mas está nos quartos” – aparentemente devido às violentas reacções negativas nos comentários que imediatamente se fizeram sentir.

Entretanto, a publicação também fez um pedido de desculpas através da página do Facebook.

“No sábado à noite publicámos um artigo depois dos oitavos de final entre Portugal e a Croácia com o título ‘Este Portugal é nojento, mas está nos quartos de final.’ Pedimos desculpas se as palavras usadas ofenderam os nossos leitores”, pode ler-se.

“Evidentemente, nunca quisemos julgar um país ou uma cultura, mas apenas a equipa em si, nada mais. Por ‘nojento’ quisemos apenas sublinhar que o jogo da seleção portuguesa era restritivo e chato, reconhecendo que foi isso que lhes permitiu venceu a Croácia, apresentando-se como um potencial vencedor do Euro 2016″, continua.

“Decidimos mudar o título do artigo, mantendo a nossa opinião sobre o jogo da seleção portuguesa, mas que evita deixar pensar que estávamos a falar de outra coisa que de futebol”, conclui.

O jornal francês parece ter já esquecido a passagem fugaz da selecção francesa no Mundial 2010 da África do Sul, marcada pelos casos de indisciplina no seio da equipa e por uma eliminação precoce na fase de grupos, com 1 ponto em 3 jogos.

Mundial de 2010 a que a França só chegou graças a uma vitória sobre a Irlanda com um golo marcado com a ajuda da mão de Thierry Henry.

Muito nojento, diria o 20 Minutes.

ZAP / Bom Dia

PARTILHAR

24 COMENTÁRIOS

  1. Mas, é verdade mesmo que a equipa Portuguesa nao fez nada ate agora !!! tem uma chance enorme, mas a Polonhia vai mandalos ja para casa. Eu ate estou desesperado desta equipa !!!

  2. Ferreira: Não percebes absolutamente nada de Futebol.. fecha te em casa e não deixes que o teu mau cheiro inunde os outros!

  3. Pobre Paulo Teixeira !!! Logo se ve que voce nunca ve verdadeiro futebol com equipas que sabem o que e jogar futebol ! Pas nao important, quanto aposta voce que no proximo jogo (seja contra Polonha ou qualquer outra), a equipa Portuguesa vai a perder ! E triste, mas a nossa equipa portuguesa nao est coletivamente em situacao de ganhar seja o que for. E verdade que tem exelentes jogadores (como o Nani, o Cristiano, Quaresma e outres), mas jogadores individuais nao faz orbigatoriamente ume boa equipa coletiva ! E se o senhor nao est e acordo, que me importa isso ?

  4. É assim que a Itália tem ganho mundiais. Estão todos habituados a ver shou de bola de Portugal em todos os jogos para no final verem Portugal perder e ficarem felizes.

  5. Ainda me lembro bem que no Campeonato Europeu de 2000, a equipa francesa foi altamente beneficiada pelo árbitro no jogo contra a equipa portuguesa cujo resultado da meia-final foi França 2 – 1 Portugal, França acabaria por vencer o Euro contra a Itália. Estes foram os tempos áureos da equipa portuguesa que contava com alguns nomes sonantes como Rui Costa, Luís Figo e Vítor Baía. Depois os nojentos somos nós. (ex. Zinédine Zidane fez de penalty, aos 117 minutos, o “golo de ouro” que apurou a França para a final – http://pt.uefa.com/uefaeuro/season=2000/matches/round=1460/match=65183/index.html)
    fontes: https://en.wikipedia.org/wiki/UEFA_Euro_2000_squads#Portugal

  6. Jogar como nunca e perder como sempre?!
    kkkkkkkkk. este gauleses são marrains.
    Mai vale ser nojento e jogar mal cumamerda e no fim ganhar como um campiom
    Querem futebol bonito e no fim regado com lágrimas?!
    Faq iu ol frenxmeicars of xit.

  7. Parece que se esqueceram também a França ganhou o primeiro jogo deste europeu graças a um golo irregular (falta sobre o guarda-redes). Assim começou logo bem com o primeiro golo do europeu!

  8. É só franceses disfarçados, saem de Avintes para ir viver em barracos na França e já se acham gente, VIVA PORTUGALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! DuBest…Adorava que Portugal fosse a final com a França e o Quaresma marca-se golo com a (tolinha) aí sim podia mos dizer “A França foi enrrabadinha”

  9. Nojento vai ser marcar no último minuto do prolongamento na final contra a França… isto se eles (franceses) lá chegarem.

  10. Só classe e civismo vindo desses jornalistas franceses, que se deviam estar a ver ao espelho, quando escreveram o artigo sobre a equipa portuguesa…
    Coitados; deve ser triste não ter capacidade para mais..

  11. Convido os leitores que compreendem o francês a ler o artigo em questão, aqui indico a ligação : http://www.20minutes.fr/sport/football/1873215-20160626-euro-2016-equipe-portugaise-belle-quarts
    Seguido da desculpa do director da redacção, que por acaso tem nome português “Saudades lusitanas – Acacio Pereira, Directeur de la rédaction”.
    De facto o termo “dégueulasse” é utilizado no artigo em referência ao jogo da “Selecção”. Este termo significa “nojento, repugnante” mas se traduzido literalmente quer dizer “vomitado”!
    Se de bola não percebo nada, noto nos médias franceses desde o Euro um grande desprezo e desdém pelo futebol português, aliás de uma forma geral este povo nunca nos considerou como gente séria, há sempre nos seus comentários sobre nós mais que um toque de escárnio…. e isso fere-me imenso.

    JA

  12. Como Português sinto uma enorme repulsa pelas afirmações feitas por esta gentalha!
    Nojento é o pseudo jornalista que proferiu tal anormalidade e mais ainda o pasquim que se permite e autoriza a publicação de tal bestialidade.
    Mas o pior cego é o que não quer ver! Olhar para a prestação da França neste Europeu é de meter dó. Jogos medíocres, exibições sofríveis e resultados NOJENTOS, COM JOGOS GANHOS NOS DESCONTOS.
    Que vontade que eu tenho de partir para a ordinarice e mandá-los para o Ca..lho.
    Espero bem que levem na pei… No proximo jogo e sejam eliminados do Europeu. Aí sim, vou FARTAR-ME DE RIR!

  13. Não querendo generalizar, nojento é não tomar banho todos os dias e gastar fortunas em perfumes como muitos franceses fazem.

  14. Por amor de Deus acho piada aos franceses e aos outros que falam mal de portugal mas que na verdade vejo cada vez mais as equipas da Europa a virem buscar jogadores a Portugal portuguesepa sabem só digo uma coisa sou português e com muito orgulho pois não sou como os outras pessoas dos outros países que para se sentirem feliz falam mal de nós para não sentirem o pesso da derrota de pessoas dessas está um inferno cheio que é pena se eu fosse dono daquilo metiala mais uns quantos só mete nojo neste mundo fora

RESPONDER

Mourinho e jogadores do Tottenham apanhados a quebrar regras de isolamento

O técnico português José Mourinho e três jogadores do Tottenham foram apanhados a quebrar as regras de isolamento social decretadas no Reino Unido, segundo avança o diário britânico The Guardian. De acordo com fotografias e vídeos …

Infetados que furem quarentena podem arriscar prisão preventiva

Em Portugal, o crime de propagação de doença tem uma moldura penal que pode ir até oito anos de prisão, admitindo ainda medidas de coação privativas da liberdade, como é o caso da prisão preventiva. Assim, …

Conquistadores espanhóis usaram técnicas indígenas para construir as suas armas

Um novo estudo concluiu que os invasores espanhóis foram obrigados a aprender com os indígenas da Mesoamérica sobre a produção de cobre. Descobertas arqueológicas em El Manchón, no México, apoiam a ideia de que invasores espanhóis, desesperados …

Açambarcamento de medicamentos por Portugal? "É um total absurdo", diz Infarmed

O Infarmed - Autoridade Nacional do Medicamento e Produtos de Saúde reagiu à acusação feita por uma organização belga, que dizia que Portugal está a fazer um armazenamento excessivo de medicamentos essenciais para o tratamento …

Descoberto âmbar com 40 milhões de anos com duas moscas a acasalar

Há 40 milhões de anos, no supercontinente Gonduana, duas moscas que se encontravam a acasalar viram-se, inesperadamente, numa situação complicada. De alguma forma, este par de moscas de pernas longas (Dolichopodidae) ficou preso na seiva pegajosa …

40 marinheiros do porta-aviões Charles de Gaulle com sintomas de covid-19

Quarenta marinheiros do porta-aviões francês Charles de Gaulle apresentaram recentemente "sintomas compatíveis" com os da infeção pelo novo coronavírus e estão sob "observação médica reforçada", anunciou o Ministério da Defesa. "A partir de hoje, uma equipa …

Medidas para as prisões, apoios às empresas, suspensão de tarifas. Parlamento discute mais de 100 iniciativas

Medidas excecionais para prisões e banca, mais apoios às empresas ou à cultura ou a suspensão de propinas e das tarifas de gás e luz são alguns dos temas que vão passar esta quarta-feira pelo …

Trump tem "interesse financeiro" em farmacêutica que produz hidroxicloroquina (a sua "cura" para a Covid-19)

Donald Trump falou da hidroxicloroquina como uma potencial "cura milagrosa" para a Covid-19, apesar das recomendações contrárias de especialistas e da falta de estudos científicos válidos que confirmem os benefícios da substância. O The New …

Restos de bombas atómicas revelam longa vida dos tubarões-baleia

Cientistas estão a determinar a esperança de vida do maior peixe dos oceanos com a ajuda de testes de bombas atómicas realizados durante a Guerra Fria, entre os anos 50 e 60. Em perigo de extinção, …

Telescópio russo apanha o despertar de um buraco negro

O telescópio russo ART-XC do observatório espacial Spektr-RG detetou uma fonte brilhante de raios-X no centro da Via Láctea, que acabou por revelar ser o "despertar" do buraco negro 4U 1755-338. A descoberta ocorreu no passado …