“Condenados e extraviados” é sinónimo de “judeus e cristãos”. Novo governo sírio muda plano educativo

1

United Nations Photo / Flickr

Uma sala de aulas na Síria

Ministério da Educação da Síria fez “emendas” ao plano de estudos vigente, que publicou nas redes sociais e tem gerado polémica. Suprimiu um capítulo sobre “as origens e a evolução da vida” e até a bandeira nacional.

No Facebook, gerou-se polémica após a publicação na conta oficial do Ministério da Educação sírio de uma série de “emendas”, que mais não são do que alterações feitas ao plano de estudos as escolas. As alterações abrangem todos os alunos dos 6 aos 18 anos.

Ainda não se sabe ao certo se as alterações já foram aplicadas, explica a CNN, mas perante a reação negativa, o Ministério procurou minimizar as alterações, afirmando que “os currículos em todas as escolas da Síria permanecem inalterados até que sejam formadas comissões especializadas para os rever e auditar”.

Em causa estão mudanças de expressão que saltam à vista, como a alteração de “aqueles que estão condenados e se extraviaram” para “judeus e cristãos”, numa interpretação de um versículo do livro sagrado do Islão, o Alcorão.

Também a frase “caminho do bem” passa a “caminho islâmico”, e a definição da palavra “mártir” deixa de ser alguém que morre pela pátria, passando a ser algúme que se sacrificou “por causa de Deus”.

Foram mesmo eliminados alguns capítulos, incluindo um que explicava “as origens e a evolução da vida”. No capítulo religioso, foram muitas as alterações.

“O atual governo é um governo interino que não tem o direito de fazer estas alterações aos programas“, comentou um utilizador na publicação do ministério no Facebook. “Os currículos têm de ser alterados de acordo com a nova Constituição”, protestou um utilizador do Facebook.

Um comunicado emitido em nome do ministro da Educação, Nazir Mohammad al-Qadri, afirma que o ministério “apenas instruiu a remoção de conteúdos que glorificam o regime deposto de Bashar al-Assad e substituiu as imagens da bandeira do regime pela da bandeira da revolução síria em todos os manuais escolares”.

O gabinete liderado pelo grupo rebelde HTS deverá ser um governo interino até que o país realize eleições. O atual líder Al-Sharaa já disse que pode levar até quatro anos para que estas sejam organizadas.

Até lá, o que mudará na educação dos jovens sírios e como é que isso impactará a sua visão do regime provisório? Passarão a ver todos os cristãos como “condenados”?

“ZAP” //

Siga o ZAP no Whatsapp

1 Comment

  1. Sagrado? No verso 2:65 e 5:60 chama aos cristão e judeus de e passo a citar de “macacos e porcos”. …. Dizer que esse livro é sagrado é um pouco ofensivo e na lei sharia (parece que vai ser implantada na Síria) cristãos e judeus são considerados como cidadãos de segunda categoria. Para não dizerem que sou mau e não mostro como Allah é todo poderoso no quran, no verso 2:73 o Allah para ressuscitar alguém precisa de ter um bife de vaca e usar esse bife para conseguir trazer alguém de volta a vida… o falecido tem que ser agredido com o bife….

Deixe o seu comentário

Your email address will not be published.