Chineses partilham foto de ribeira portuguesa para dar sorte

docious / Reddit

A ribeira de Odeleite. Para os chineses, um dragão.

Uma imagem aérea da ribeira de Odeleite, no concelho de Castro Marim, em Portugal, já foi partilhada mais de 30 mil vezes numa rede social chinesa, a Weibo. Isto porque o curso de água faz lembrar os dragões da mitologia oriental e os chineses passaram a partilhá-la como amuleto da sorte.

A imagem não é nova, foi captada em setembro de 2014, mas só agora está a tornar-se conhecida.

Partilhada no Reddit por um utilizador chamado “docious”, a fotografia, que foi tirada numa viagem de avião entre Holanda e Marrocos, mostra um curso de água que faz lembrar um dragão azul, noticia o Shangaiist.

Sendo o dragão um símbolo auspicioso na cultura chinesa que representa valores como o poder e a força, a imagem está agora a circular nas redes sociais do país como uma forma de trazer sorte às pessoas.

Em apenas dez horas, a imagem com o nome “Rio do Dragão Azul” já foi partilhada mais de 30 000 vezes no Weibo, uma espécie de Twitter chinês.

Muitos pensavam mesmo que a ribeira estava localizada na China, só percebendo depois que afinal era portuguesa.

Valter Matias, presidente da Junta de Freguesia de Odeleite, falou com o jornal Sul Informação e explicou que “esta questão do dragão sempre foi falada e pode vir a ter impacto em Odeleite”, cita o Diário de Notícias.

O Plano de Ordenamento da Barragem vai ser discutido em breve e este fator pode ser um elemento importante a ter em conta.

“Fazer um passeio num barco a remos ou em canoa no ‘Lago do Dragão Azul'” podem vir a ser planos para captar mais turistas, diz o presidente.

E sim, faz mais sentido chamar o curso de água de “lago” e não de “rio” como têm vindo a fazer os fãs da fotografia.

“Foi a barragem de Odeleite que deu origem a esta configuração. Se é para mudar o nome, o Lago do Dragão Azul faz mais sentido”, explica o autarca.

Como diz o jornal chinês, pode ser que “esta coincidência traga sorte a Portugal”, já que o país “tem de pagar 16 mil milhões de euros ao FMI no próximo ano”.

ZAP / Move

PARTILHAR

3 COMENTÁRIOS

  1. Pelo menos já vai dar sorte àqueles que visualizaram a imagem, como o mundo vai acabar dia 28 pelo menos ainda cá ficarão alguns sobretudo chineses com os olhos em bico é claro sem saberem muito bem porque lhes saiu a sorte grande.

Responder a Vasco Cancelar resposta

Holanda reduz velocidade máxima nas autoestradas em prol da qualidade do ar (e deixa o primeiro-ministro "muito infeliz")

O Governo holandês vai baixar os limites de velocidade nas autoestradas do país para travar as emissões de monóxido de nitrogénio, que contribui para a degradação da camada de ozono. O primeiro-ministro holandês, Mark Rutte, anunciou …

Facebook para iOS utiliza câmara do iPhone sem que o utilizador note

Há um erro na aplicação do Facebook para iOS - sistema operativo do iPhone - que liga a câmara do telemóvel sem que o utilizador se aperceba quando este faz scrool no feed de …

Tesla vai abrir a sua primeira fábrica na Europa

O construtor de carros elétricos Tesla vai abrir uma fábrica nos arredores de Berlim, anunciou o presidente executivo da empresa, Elon Musk, na terça-feira à noite ao receber um prémio na capital alemã. “Tenho uma informação …

Continental vai contratar 300 engenheiros para o Porto

A Continental vai instalar no Porto um centro de desenvolvimento de tecnologias que poderá empregar "cerca de 300 engenheiros" e apoiará o desenvolvimento de soluções para veículos elétricos, condução autónoma e cibersegurança, anunciou esta quarta-feira …

Comissão Europeia aprova comercialização da primeira vacina para o Ébola

A Comissão Europeia anunciou no início da semana que concedeu uma autorização para a comercialização da primeira vacina contra o Ébola, designada Ervebo e produzida pela farmacêutica Merck. A vacina estava a ser produzida desde o …

Facebook lança o seu próprio MB Way

O Facebook lançou nos Estados Unidos uma nova funcionalidade para facilitar pagamentos através das quatro principais aplicações do grupo, que é semelhante ao funcionamento das transações com o MB Way. Em comunicado, Deborah Liu, responsável do …

O dilema dos chumbos, o "engano" de Ventura e o "falso liberal". O primeiro debate aqueceu

O primeiro debate quinzenal da legislatura arrancou esta quarta-feira e ficou marcado pelas retenções até ao 9.º ano - Chumba ou não chumba?, quis saber a direita, bem como pelo aumento do salário mínimo nacional …

Sondagem europeia defende tratado internacional que proíba "robôs assassinos"

Quase três em cada quatro pessoas querem que o seu governo colabore com outros países para proibir sistemas letais de armas autónomas. A organização não-governamental Human Rights Watch (HRW) divulgou esta quarta-feira os resultados de uma …

Pentágono está a criar bactérias que detetam explosivos no subsolo

O Pentágono, em conjunto com a empresa de defesa Raytheon, está a desenvolver um sistema capaz de produzir bactérias geneticamente modificadas no subsolo, com o objetivo de detetar explosivos no subsolo. Neste projeto, iniciado pela Agência …

Hospitais voltam a não poder aumentar número de trabalhadores sem visto da tutela em 2020

Os hospitais vão continuar em 2020 impedidos de aumentar o número de trabalhadores sem a autorização prévia do Ministério da Saúde, segundo um despacho a que a agência Lusa teve acesso. O despacho assinado pelo secretário …