(cv) WSJ
foto: reprodução vídeo WSJ
Chefes de Estado e de governo de diversos países lamentaram a morte do ex-presidente Nelson Mandela, da África do Sul.
Jacob Zuma
“O nosso povo perdeu um pai. Apesar de sabermos que o dia dele chegaria, nada consegue diminuir a nossa sensação de perda profunda e duradoura”, cita a BBC.
“A sua incansável luta pela liberdade rendeu-lhe o respeito do mundo. A sua humildade, paixão e humanidade renderam-lhe o seu amor. A nossa nação perdeu o seu maior filho”.
O presidente da África do Sul anunciou que todas as bandeiras do país ficarão a meia haste durante todo o funeral de Mandela.
Cavaco Silva
“Foi com profunda consternação que tomei conhecimento da notícia do falecimento de Nelson Mandela, figura maior da África do Sul e da História mundial. Quero, em meu nome pessoal e em nome do Povo Português, apresentar a Vossa Excelência, ao Povo sul-africano e à Família enlutada, os sentimentos do nosso mais profundo pesar”.
O chefe de Estado português destaca “o extraordinário legado de universalidade que perdurará por gerações” deixado pelo Prémio Nobel da Paz Nelson Mandela, bem como “o seu exemplo de coragem política, a sua estatura moral e a confiança que depositava na capacidade de reconciliação constituem verdadeiras lições de humanidade”.
Dilma Rousseff
“O governo e o povo brasileiros receberam consternados a notícia da morte de Nelson Mandela.”
“Personalidade maior do século XX, Mandela conduziu com paixão e inteligência um dos mais importantes processos de emancipação do ser humano da história contemporânea – o fim do apartheid na África do Sul.”
“O seu combate transformou-se num paradigma, não só para o continente africano, como para todos aqueles que lutam pela justiça, pela liberdade e pela igualdade.”
“O governo e o povo brasileiros inclinam-se diante da memória de Nelson Mandela e transmitem aos seus familiares, ao Presidente Zuma e aos sul-africanos o nosso sentimento de profundo pesar.”
“O exemplo deste grande líder guiará todos os que lutam pela justiça social e pela paz no mundo.”
Barack Obama
“Nós perdemos um dos mais influentes, corajosos e profundamente bons seres humanos com o qual qualquer um de nós pode conviver neste mundo. Ele não pertence mais a nós, ele pertence à história.”
“Através de sua dignidade feroz e disposição inflexível para sacrificar a sua própria liberdade pela liberdade dos outros, Madiba transformou a África do Sul e mudou-nos a todos. A sua jornada de prisioneiro a presidente personificou a promessa de que seres humanos e nações podem mudar para melhor.”
“Eu não posso imaginar a minha vida sem o exemplo que Nelson Mandela deu.”
O presidente americano afirmou ainda que sempre estudou e se inspirou em Mandela. “A minha primeira acção política foi um protesto contra o apartheid”.
François Hollande
O presidente francês, François Hollande, disse que a mensagem de Mandela “vai continuar a inspirar quem luta pela liberdade e a dar confiança aos que defendem causas justas e direitos universais”.
Angela Merkel
A chanceler alemã, Angela Merkel, afirmou que o legado político de Mandela de luta contra a violência e a condenação de todas as formas de racismo vão continuar a ser fonte de inspiração.
Ex-presidente americano Bill Clinton
“Vamos lembrar Mandela como um homem de uma graça rara e compaixão, para quem o abandono da amargura e inclusão dos adversários não era apenas uma estratégia política, mas um estilo de vida” , afirmou o ex-presidente americano Bill Clinton.
Congresso Nacional Africano
“A África do Sul e o mundo perderam um colosso, um epítome de humildade, igualdade, justiça e paz. A vida dele dá-nos a coragem para avançar em direcção ao desenvolvimento e ao progresso para acabar com a fome e com a pobreza”
Secretário-geral da ONU Ban Ki-moon
“Nelson Mandela foi um gigante da justiça e uma inspiração humana de pés no chão. Muitos por todo o mundo foram muito influenciados pela sua luta abnegada pela dignidade humana, igualdade e liberdade. Ele tocou as nossas vidas de forma profunda e pessoal.”
“Ao mesmo tempo, ninguém fez mais no nosso tempo para levar adiante os valores e aspirações das Nações Unidas. Nelson Mandela mostrou o que é possível para todo o mundo e para cada um de nós – se acreditarmos, sonho e trabalho juntos por justiça e humanidade.”
Premeiro-ministro britânico David Cameron
“Uma grande luz apagou-se no mundo. Nelson Mandela foi um herói do nosso tempo. Pedi para que a bandeira do número 10 (a sede do governo britânico) seja colocada a meia haste.”
Frederik Willem de Klerk
“A África do Sul perdeu um de seus pais fundadores e um dos seus maiores filhos. A coragem de Nelson Mandela, o seu charme, o seu comprometimento com a reconciliação e com a Constituição foram uma inspiração não apenas para os sul-africanos mas para todo o mundo.”
“Eu acredito que o seu exemplo permanecerá vivo e continuará a inspirar todos os sul-africanos a conseguir a sua visão contrária ao racismo, de justiça, de dignidade humana e igualdade para todos. Tata, vamos sentir a sua falta – mas saiba que o seu espírito e o seu exemplo estarão sempre aqui para nos guiar para a visão e uma África do Sul melhor e mais justa.”
Activista Jesse Jackson
O reverendo americano e ativista pelos direitos humanos Jesse Jackson descreveu Mandela como uma “força global pelo bem – com seu sofrimento e visão, ele escolheu, num momento crítico, a reconciliação em vez da retribuição.”
Arcebispo emérito da África do Sul Desmond Tutu
“Mandela foi um unificador desde o momento que saiu da prisão. Estamos aliviados que o sofrimento dele tenha terminado. Mas, o nosso alívio é afogado pelo nosso sofrimento. Que ele descanse em paz e suba na glória.”
Idris Elba
O actor britânico Idris Elba, que fez o papel de Mandela no filme Mandela: Long Walk to Freedom, que estreou na noite de quinta-feira em Londres, disse ter sido “uma honra ter interpretado o ex-líder e retratar um homem que desafiou as adversidades, quebrou barreiras e foi um campeão da luta pelos direitos humanos diante dos olhos do mundo. Os meus pensamentos e orações estão com a sua família.”
Morgan Freeman
Outro actor que interpretou Mandela, Morgan Freeman, disse que o mundo perdeu “um dos verdadeiros gigantes do último século. Nelson Mandela foi um homem de honra incomparável, força e determinação – um santo para muitos, um herói que aprecia a liberdade e a dignidade da humanidade.”
ZAP / BBC / Lusa
