A palavra mais pesquisada no Priberam em 2024 é uma palavra cuja definição no próprio dicionário online é algo “que não se pode exprimir por palavras”.
Inefável foi a palavra mais procurada no Dicionário Priberam, em 2024.
Segundo a definição do dicionário online, inefável é um adjetivo de dois géneros:
1. Que não se pode exprimir por palavras (ex.: prazer inefável). = indescritível, indizível, inexprimível ≠ descritível, dizível, exprimível.
2. [Figurado] Que encanta ou delicia (ex.: perfume inefável). = agradável, delicioso, deslumbrante, encantador, inebriante, inexprimível ≠ desagradável.
Inefável é também um nome masculino:
3. [Religião] Deus. (Com inicial maiúscula).
Excluída d’O Ano em Palavras
No entanto, esta palavra não faz parte das selecionadas para O Ano em Palavras, uma vez que, como explica o dicionário à Lusa, “não nos parece que esteja ligada a nenhum evento específico, até porque as buscas ocorreram ao longo de todo o ano e não numa altura específica, como as 24 que fazem parte da seleção”.
Pelo oitavo ano consecutivo, a Agência Lusa juntou-se ao Priberam para selecionar as palavras mais pesquisadas e que ilustram o ano que está a terminar.
As 24 palavras (duas por cada mês) que definiram o ano – selecionadas, em termos de relevância, a partir de mais de centena e meia de pesquisas que se destacaram por serem feitas no momento em que decorriam os acontecimentos que lhes deram origem – encontram-se disponíveis no ‘site’ oanoempalavras.pt, cada uma delas ilustrada com fotografias e notícias da Lusa sobre o evento em causa.
As palavras são apresentadas por ordem cronológica, de janeiro a dezembro, e cada palavra permite aceder diretamente ao seu significado no Dicionário Priberam e ao artigo da Lusa sobre a notícia que motivou as pesquisas.
“O interessante do ‘Ano em Palavras’ é o exercício de ligar os acontecimentos e as ideias a palavras-chave e, de novo, através delas, voltar à realidade e perceber o que aconteceu. Ou, pelo menos, entender como a generalidade das pessoas a apreendeu ou percebeu. Um pouco como um calendário em palavras“, explicou
Mês a mês
Suplemento e imunidade foram as palavras que marcaram janeiro, mês em que milhares de polícias exigiram suplemento de risco idêntico ao da Polícia Judiciária, e em que o presidente do Governo Regional da Madeira, Miguel Albuquerque, arguido por suspeitas de corrupção, admitiu o levantamento da imunidade.
As palavras que caracterizaram fevereiro foram Vudu, por causa da escola de samba que venceu o Carnaval carioca com um enredo baseado na força das mulheres negras e em crenças vudus, e ‘Persona non grata’, classificação atribuída por Israel ao presidente do Brasil, Lula da Silva, após este ter comparado Gaza ao Holocausto.
Março foi definido pelas palavras marcha, devido aos agricultores que fizeram uma marcha lenta para reivindicar medidas contra a seca, e legislativas, na sequência da vitória da Aliança Democrática nas eleições legislativas.
Em abril, milhares de pessoas encheram a Avenida da Liberdade no cinquentenário do 25 de Abril, e Marcelo Rebelo de Sousa defendeu o pagamento de reparações por crimes da era colonial, pelo que as palavras mais procuradas foram liberdade e reparação.
As palavras de maio foram faroeste e repúdio, a propósito de o presidente francês, Emmanuel Macron, dizer que a Nova Caledónia não se podia tornar um “faroeste”, e de o presidente da Assembleia da República, Aguiar-Branco, propor um voto de repúdio contra discursos de ódio.
Em junho, as palavras eleitas foram asilo, porque, segundo a Agência da ONU para os Refugiados, ACNUR, Portugal recebeu cerca de 2.600 pedidos de asilo em 2023, e extrema-direita, porque milhares de franceses se manifestaram contra a extrema-direita após a primeira volta das legislativas.
Julho foi um mês marcado pelos vocábulos traineira e desistência, na sequência do naufrágio de uma traineira que provocou a morte de vários pescadores, e do anúncio de Joe Biden de que desistia das presidenciais norte-americanas e apoiava Kamala Harris.
Em agosto, a conquista do bronze pela judoca Patrícia Sampaio e da prata pelo ciclista Iúri Leitão no omnium, nos Jogos Olímpicos de Paris, ditaram a escolha das palavras judoca e omnium.
As fagulhas e cinzas no ar na sequência de incêndios florestais no centro e norte do país e o ciberataque israelita que causou a explosão simultânea de milhares de pagers no Líbano fizeram de fagulha e pager as palavras em destaque no mês de setembro.
A depressão que provocou fortes inundações, mais de 200 mortos e graves danos no sudeste de Espanha e as manifestações no Bairro do Zambujal a exigir “justiça”, após a morte de um morador baleado pela PSP, fizeram de depressão e Zambujal as palavras de outubro.
Novembro foi o mês dos termos greve e barricada, depois de a ministra da Saúde, Ana Paula Martins, visitar o INEM na sequência da crise por greve dos técnicos de emergência pré-hospitalar, e de manifestantes contestarem o resultado das eleições moçambicanas com barricadas nas ruas.
Por fim, dezembro ficou marcado por restauração, devido às declarações do secretário-geral das Nações Unidas, António Guterres, que recordou a Restauração da Independência em Portugal, para defender a soberania da Ucrânia, e por transição, na sequência da queda do regime de Bashar al-Assad na Síria, que deixou o país com um governo de transição.
O Dicionário Priberam celebrou 15 anos econta com uma interface renovada, mais fácil de usar e mais otimizada para dispositivos móveis. Além disso, aumentou o conteúdo, com a inclusão de mais de 7.300 novos verbetes, contabilizando à data mais de 167.600 entradas e mais de 273.700 definições.
ZAP // Lusa
“a própria agência Lusa feita com a Agência Lusa”!? Isto quer dizer o quê?
Bom dia.
Está corrigido, obrigado pelo reparo.
É inefável como uma palavra que pouca gente conhece , logo pouco usado nos meios de comunicação e nas conversas , mas que que foi a mais procurada em 2024.. (que ainda não acabou) ou seja o resultado antecipa o fim do período de contagem. O priberam coloca na página de pesquisa palavras estranhas e pouco usuais como palavra do dia (hoje pex: é unguentário) talvez esta “inefável” tenha despertado a atenção de mais pessoas, daí dizer-se que foi a mais procurada parece falso ou pelo menos tendencioso.