Badeshi: a língua extinta que só é falada por três pessoas

Badeshi é uma língua da família indo-iraniana, falada no Paquistão, que hoje é considerada extinta por não haver falantes há, pelo menos, três gerações.

A BBC rumou até ao Paquistão e encontrou no vale de Bishigram três pessoas que ainda falam Badeshi. A reportagem, publicada esta segunda-feira, inclui um vídeo no qual os indivíduos mostram algumas palavras desta língua agora extinta, mas que chegou a ser falada naquele vale, no norte do país.

Rahim Gul, um dos três homens encontrados pela BBC que ainda falam a língua, disse que “há uma geração, Badeshi era falado na vila inteira”, sendo o dialeto mais falado naquela região do Paquistão.

O motivo pelo qual a língua foi extinta relaciona-se com a chegada de mulheres de outras localidades, que falavam Torvali. A língua acabou por se perder, já que os filhos aprendiam quase sempre a língua da mãe.

A falta de pessoas fluentes em Badeshi causa um problema à continuidade da língua. Sem pessoas com quem falar, os três indivíduos admitem que já se esqueceram de muita coisa.

Torvali é a língua dominante na região, apesar de também estar ameaçada pelo pastum. A língua só tem cerca de 60 mil falantes.

De acordo com o Atlas da Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO), das cerca de 6000 línguas existentes no mundo, mais de 2500 estão ameaçadas.

Durante as três últimas gerações, extinguiram-se mais de 200 línguas, havendo 62 com apenas três falantes.

ZAP //

PARTILHAR

RESPONDER

Aranhas e formigas inspiram metal que não se afunda

Cientistas criaram um metal altamente hidrofóbico que não se consegue afundar. As possíveis aplicações deste material estão a entusiasmar a comunidade científica. A tradição de os humanos se inspirarem nos animais e na natureza para algumas …

Hubble capta uma galáxia que tem 12 clones no céu

O telescópio espacial Hubble captou uma galáxia que parece ter sido duplicada várias vezes, aparecendo em regiões distantes do Universo. A galáxia, apelidada de Sunburst Arc, fica a a quase 11 mil milhões de anos-luz da …

Exoplanetas, explosões de estrelas e mais de mil objetos desconhecidos. Vídeo da NASA mostra "a beleza da paisagem cósmica"

https://vimeo.com/371950351 A NASA revelou esta terça-feira um panorama em vídeo do céu austral (hemisfério celestial sul), construído graças a 208 imagens captadas pelo caçador de planetas TESS (Exoplanets in Transit) durante um ano. Em comunicado, a …

John Cleese esgota três coliseus em 48 horas

John Cleese vai estar no Coliseu de Lisboa com “Last Time To See Me Before I Die” durante três dias. O humorista britânico esgotou as três datas em apenas 48 horas. Durante esta madrugada (10), a …

Descoberta no Egito múmia de grande animal semelhante a um leão

O Ministério das Antiguidades egípcio anunciou esta segunda-feira que uma equipa de arqueólogos desenterrou uma múmia de um grande animal incomum, semelhante a um leão ou uma leoa. “É um animal muito estranho, como um gato …

Ex-agentes da DEA revelam detalhes da vida de Escobar na prisão que o próprio construiu

Dois dos agentes do DEA, que durante mais de um ano participaram na operação de captura de Pablo Escobar, revelaram alguns detalhes sobre a vida do narcotraficante e ex-líder do cartel de Medellín na prisão La …

Num jardim zoológico da Austrália, há concertos ao vivo (para entreter os elefantes)

https://vimeo.com/372400002 O jardim zoológico de Melbourne está a desenvolver um programa mundial de músicos para tocar para a sua multigeracional manada de elefantes asiáticos em perigo de extinção para que melhore a ligação entre os seis …

Montijo: ANA pede mais tempo para analisar medidas de mitigação ambiental

A ANA – Aeroportos de Portugal pediu à Agência Portuguesa do Ambiente (APA) uma prorrogação do prazo para analisar as medidas de mitigação propostas pela entidade na Declaração de Impacte Ambiental (DIA) do futuro aeroporto …

Sérgio Conceição ultrapassa número de jogos de José Mourinho

No jogo deste domingo, que o FC Porto acabou por vencer o Boavista com um golo solitário de Alex Telles, Sérgio Conceição cumpriu o seu 128.º jogo como treinador dos dragões - mais uma partida …

Governo australiano acusado de censurar livro sobre história de Timor-Leste

O Ministério dos Negócios Estrangeiros australiano está alegadamente a tentar censurar partes do primeiro de dois volumes da história de operações militares em Timor-Leste, o dedicado à Força Internacional para Timor-Leste (Interfet), segundo revelou a imprensa …