Audio In
Dragon Ball Super
A nova temporada Dragon Ball Super vai mesmo estrear na SIC, trazendo de volta a série de anime que mais sucesso obteve em Portugal.
A SIC vai ser um dos primeiros canais do mundo a estrear a nova temporada da série, sendo o estúdio Audio In – conhecido por ter dobrado Naruto 9, Wakfu, Águia Vermelha, Big Time Rush – o escolhido para fazer a dobragem dos novos episódios.
Os responsáveis do estúdio, que confirmou no fim de semana que a série seria a sua próxima produção, negoceiam agora o regresso dos atores que interpretaram as personagens nas primeiras temporadas.
Tanto Henrique Feist como Cristina Cavalinhos já demonstraram o seu interesse em regressar a Dragon Ball Super como Son Goku e Bulma.
Os novos episódios começaram a ser transmitidos no Japão em 2015 e contam a história de Goku após a batalha contra o inimigo Majin Boo.
As primeiras promoções já começaram a ser transmitidas pelo canal de Carnaxide.
Dragon Ball iniciou as suas transmissões em Portugal durante os anos 90, mas tem continuado no ar, em reposições, na SIC Radical.
Pedro Boucherie Mendes, diretor dos canais temáticos da SIC, defendeu que “Dragon Ball continua a resultar muito bem, por isso é que ainda hoje é emitido na televisão”.
No ano passado, Luís Marques, ainda diretor-geral da estação, referiu ao DN que a série de anime era “uma marca da estação de Carnaxide” e que, a transmiti-la, “seria no mesmo modelo que a SIC teve na década de 1990, ou seja, totalmente dobrada em português”.
Os novos episódios deverão ser transmitidos na SIC generalista, em moldes semelhantes aos adotados durante as primeiras temporadas. “Não percam o próximo episódio, porque nós também não!”
ZAP / Espalha-Factos
Lixo japonês….