“Não é preciso parar de fazer cocó” devido a crise nos esgotos na Nova Zelândia

Um problema numa estação de tratamento de águas de esgoto está a deixar a cidade de Lower Hutt com um cheiro nauseabundo.

O agravamento do odor proveniente da estação de tratamento de águas residuais Seaview em Lower Hutt, uma cidade perto de Wellington, na Nova Zelândia, tornou-se uma fonte significativa de angústia para os residentes locais.

Numa reviravolta invulgar, o presidente da câmara da cidade, Campbell Barry, viu-se obrigado a esclarecer que não estava a aconselhar os residentes a “parar de fazer cocó” como resposta à situação.

O problema, que tem sido uma preocupação há vários meses, ganhou destaque durante uma reunião do conselho da cidade de Hutt no mês passado. Com a aproximação do festival de música Juicy Fest no início de janeiro, surgiram preocupações sobre o impacto do mau cheiro no evento, explica o The Guardian.

Em resposta a um inquérito do Presidente Barry sobre a mitigação do odor, um membro do conselho sugeriu, em tom de brincadeira, que os residentes poderiam “parar de fazer cocó”. No entanto, Barry mais tarde enfatizou que este comentário foi feito em tom de brincadeira e não era um conselho sério.

A Wellington Water, a organização responsável pela gestão da estação Seaview, reconheceu o transtorno causado pelo odor e está a trabalhar para o resolver. A empresa, juntamente com a Veolia Nova Zelândia, a contratada que gere a estação, foi multada em 22,750 dólares neo-zelandeses por permitir que odores ofensivos se espalhassem para além dos limites da estação, conforme relatado pelo Stuff.co.nz.

Estão atualmente em curso esforços para substituir os biofiltros da estação e instalar dispersores de produtos químicos desodorizantes para aliviar temporariamente a situação. Enquanto os trabalhos iniciais devem estar concluídos até ao final de janeiro, um investimento mais substancial de 13 milhões está planeado para os próximos três anos para melhorias a longo prazo.

Entretanto, os residentes foram avisados para se prepararem para uma intensificação do mau cheiro. A situação levou à formação de um grupo local, “Stop the Stench” (Parem o Mau Cheiro), que defende uma ação urgente. Membros deste grupo expressaram as suas frustrações nas redes sociais, com alguns até a realocarem as suas celebrações de Natal para evitar o cheiro insuportável.

O impacto do odor tem sido abrangente, afetando a concentração das crianças na escola e levando o pessoal das empresas locais a saltar refeições. Kylie Hood, membro do Stop the Stench, expressou ceticismo sobre as promessas de resolver permanentemente o problema, afirmando que os residentes estão “literalmente a prender a respiração”.