Clarence House
Rei Carlos III
O ex-primeiro ministro britânico John Major criticou, em entrevista ao jornal inglês The Mail on Sunday, uma cena da próxima temporada de The Crown.
A cena polémica da série retrata um alegado plano do atual Rei Carlos III para fazer a rainha Isabel II abdicar do trono. De acordo com Major, a cena que será exibida na quinta temporada, com estreia marcada para novembro na Netflix, é “um amontoado de disparates maliciosos”.
A cena inclui uma suposta conversa entre o ex-primeiro-ministro e o então príncipe Carlos em 1990 sobre a possibilidade da rainha Isabel II, que morreu a 8 de setembro deste ano, de abrir mão do trono.
A plataforma de streaming defendeu “The Crown” justificando que a série de sucesso é apenas uma “dramatização fictícia”, avança a BBC News Brasil.
A assessoria do ex-primeiro ministro divulgou uma nota ao jornal inglês The Mail on Sunday, onde explicava que essa discussão nunca existiu: “Sir John não cooperou de forma alguma com The Crown, nem nunca foi consultado por eles para verificar a veracidade desta ou de qualquer outra série”.
“Como deve saber, as discussões entre a monarca e o primeiro-ministro são inteiramente privadas e — para Sir John — sempre permanecerão assim. Mas nenhuma das cenas descritas é fiel à realidade de qualquer forma. Elas são pura e simplesmente ficção”, lê-se ainda na nota.
Uma porta-voz de “The Crown” defendeu a série, afirmando que “sempre foi apresentada como um drama baseado em eventos históricos”.
“A quinta temporada é uma dramatização fictícia, imaginando o que poderia ter acontecido a portas fechadas durante uma década significativa para a família real — uma altura que já foi bem analisada e documentada por jornalistas, biógrafos e historiadores”, realçou a porta-voz.
A próxima temporada vai ser focada no início turbulento dos anos 1990, quando o casamento entre Carlos e a princesa Diana terminou.
Malcom Rifkind, secretário das Relações Externas do gabinete de Major, também criticou a cena em entrevista ao The Mail on Sunday: “Patética e absurda“.
O apresentador Jonathan Dimbleby, amigo de Carlos III, também criticou a série, ressalvando que “The Crown tem vários absurdos, mas esse passa dos limites”.
Os novos episódios chegam à Netflix a 9 de novembro e vão mostrar o então príncipe Carlos, interpretado por Dominic West, que cancela umas férias com Diana para ter uma reunião secreta com Major (representado por Jonny Lee Miller).
Imelda Staunton é mais uma atriz a assumir o papel de Isabel II, seguindo os passos das anteriores Claire Foy e Olivia Colman.
De acordo com o jornal The Times, Robert Harris, autor de livros que romantizam a história, afirmou que tem “uma espécie de visão herética em que The Crown só ajudou a família real em alguns aspetos”.
Durante um festival literário, Harris declarou que “ninguém entende essas coisas de forma literal” e que não tem a “certeza que isso tenha acontecido”.
Em entrevista ao apresentador James Corden em 2021, o príncipe Harry afirmou que “a série não finge que é um noticiário. É ficção. É vagamente baseada na verdade. Claro, não é estritamente preciso, claro que não, mas dá uma ideia aproximada sobre o estilo de vida [de um membro da realeza], as pressões de colocar o dever e o serviço acima da família e tudo mais que daí deriva”.
A Netflix já tinha defendido que não iria colocar uma advertência na série que especificasse que “The Crown” tinha algumas cenas fictícias.
Em 2020, o então secretário de Cultura Oliver Dowden fez esse pedido e a plataforma respondeu que a série sempre foi anunciada como um drama. “Por isso não temos planos e não vemos necessidade de adicionar um aviso“, afirmou a plataforma.
No entanto, uma frase no início na página da série na Netflix diz: “Baseada em eventos históricos, esta série dramatiza a história da rainha Isabel II e os eventos políticos e pessoais que moldaram seu reinado”.
Dowden, por sua vez, declarou que os espectadores mais jovens “podem confundir ficção com verdade” ao assistirem à quarta temporada, que retrata o fim do casamento entre o então príncipe e princesa de Gales.
As filmagens da sexta temporada de The Crown foram suspensas temporariamente como sinal de respeito após a morte da rainha. Também foram interrompidas no dia em que decorreu o funeral de Isabel II.
No entanto, há quem defenda, nomeadamente no Reino Unido, que o lançamento da quinta temporada não deveria ocorrer dois meses após a morte da rainha.
Brenda Edwards, a apresentadora do programa Loose Women, estava é uma das personalidades que defenderam o adiamento, como uma demonstração de respeito.
