Descoberta do nome de Alá em artefactos vikings intriga cientistas

Annika Larsson / Uppsala University

Bandolete bordada com os nomes de Alá e Ali encontrada em sepultura viking

Arqueólogos suecos anunciaram ter encontrado de caracteres árabes em mantas mortuárias encontradas em cerimónias funerárias vikings. A descoberta pode levar a novas informações sobre a influência do Islão na Escandinávia.

Não é a primeira vez que surgem indícios de que os mundos dos vikings e dos muçulmanos se cruzaram na história da humanidade.

Segundo um estudo apresentado em 2015, um anel encontrado no século 19, durante escavações no sítio arqueológico de Birka, na Suécia, pode ser a prova de que terá havido contacto entre os Vikings e a civilização Islâmica.

Mas uma nova descoberta, após uma análise de tecidos encontrados em túmulos dos séculos IX e X, vem agora revelar detalhes excitantes sobre o contacto entre os mundos viking e muçulmano – entre os quais se destacam os bordados em prata e seda com as palavras “Alá” e “Ali”.

Segundo os autores da descoberta, realizada por investigadores da Universidade de Uppsala, os fragmentos estavam curiosamente esquecidos há mais de 100 anos num arquivo da universidade sueca, classificados como material genérico.

Padrões diferentes

A nova descoberta foi feita pela arqueóloga Annika Larsson, da Universidade de Uppsala. A investigadora, especializada em tecidos, ficou intrigada ao constatar que as amostras, recuperadas em escavações ao longo dos últimos dois séculos, tinham origem na Ásia Central, Pérsia e China.

Larsson explica que os padrões geométricos encontrados nos tecidos eram diferentes de tudo o que tinha visto na Escandinávia. “Lembrei-me de que tinha visto este tipo de desenhos em tecidos da época da ocupação árabe da Península Ibérica“, conta a arqueóloga ao site científico sueco Forskning.

A arqueóloga percebeu então que estava a analisar caracteres de uma forma arcaica de escrita árabe, a kufic. Duas palavras apareciam com frequência. Com a ajuda de um colega iraniano, Larsson identificou uma das palavras como “Ali”, o nome do quarto califa do Império Islâmico, que viveu no século VII.

A outra deu mais trabalho. Foi como resolver um quebra-cabeças: depois de ampliar as letras e examiná-las em diversos ângulos, a especialista descobriu que se tratava de um mosaico formado pelo nome “Alá” – Deus, em árabe.

Larsson encontrou as duas palavras em pelo menos dez dos mais de cem fragmentos que analisou – e sempre  juntas. “O nome Ali é repetido várias vezes ao lado de Alá“, explica. Ali era primo de Maomé – e seu genro, pois casou-se com Fátima, uma das suas filhas, e tornou-se o quarto líder da comunidade depois da morte do profeta.

“O uso de Ali sugere uma conexão xiita”, diz Amir De Martino, especialista do Islamic College, universidade de estudos islâmicos com base em Londres. Os nomes de Alá e Ali aparecem frequentemente em padrões enigmáticos no interior de túmulos e livros de ramos xiitas como os alevis e bektashis, mas sempre acompanhados do nome Maomé.

Quem estava nas sepulturas

A descoberta lança também perguntas sobre os ocupantes das sepulturas. “Não podemos descartar que as pessoas enterradas fossem muçulmanas. Análises de DNA em outras escavações de túmulos vikings revelaram que os seus ocupantes eram originários de locais distantes, como a Pérsia, em que o Islão já era dominante.”

No entanto, a arqueóloga acredita que o mais provável é que a descoberta mostre a influência de ideias islâmicas em rituais fúnebres vikings – noções, por exemplo, de vida eterna no paraíso após a morte.

Em estudos anteriores, Larsson identificou a presença generalizada de tecidos em seda em sepulturas escandinavas do tempo dos vikings. “E segundo diz o Corão, curiosamente, os habitantes do paraíso vestem-se de seda“, nota a arqueóloga.

Larsson acredita que a sua descoberta oferece possibilidades promissoras. “Agora que podemos examinar padrões vikings de forma diferente, estou convencida de que encontraremos mais inscrições islâmicas em outros tecidos – e talvez até em diferentes artefactos”.

A equipa da arqueóloga está agora a tentar, com o apoio do Departamento de Genética da universidade, estabelecer as origens geográficas dos corpos envoltos nos tecidos.

PARTILHAR

6 COMENTÁRIOS

  1. O nome Allah é o do Todo Poderoso, independentemente da religião o nome é o mesmo, o problema é que a leitura dos livros, como o Corão, a Bíblia e outros são adaptados a uma religião o que não está correto, pois os livros não estão conectados a nenhuma religião quem tratou dessa parte foi o ser humano, pois se toda a gente ler esses livros esquecendo a interpretação que os Muçulmanos os Cristãos entre outros lhe dão, vão chegar à conclusão que afinal o que entenderam não é bem o que estavam habituados a ouvir. Se a isto tudo, somarmos o fato de esses livros já são cópias das cópias, provavelmente já têm muitas diferenças dos originais.

  2. É sem dúvida uma descoberta surpreendente.

    ALLAH é uma Palavra Árabe, e quer dizer, DEUS.

    Já quanto à Palavra “Ali”, penso que esta palavra não se refere ao Nobre Imã Ali, genro e sucessor espiritual do Profeta Maomé (que a paz esteja com ambos).

    No idioma Árabe, a Palavra árabe, “Ali”, escrita exatamente da mesma maneira, lê-se “ALIYYU”. Já “ALIYYU” é um dos Nomes de DEUS e significa “O ALTÍSSIMO”.
    “ALIYYU” também se pode ler de forma resumida, sendo que neste caso, pode-se ler “ALI”.
    “ALI” também é um Nome de DEUS significando “O ALTO”.

    Portanto, é extremamente duvidoso que a palavra “Ali” aqui encontrada se refira ao Nobre Genro de Maomé.

    Sendo o Islão a mais Monoteísta de todas as Religiões Monoteístas, é inconcebível colocar um nome de uma Criatura de DEUS ao lado do nome de DEUS da forma como foi encontrada na Suécia.

    Por isso com toda a certeza, ambas as palavras encontradas constituem dois nomes de DEUS, sendo que pode-se ler,
    “DEUS, O ALTÍSSIMO” e/ou “DEUS, O ALTO”.

    Isto é uma particularidade das línguas semiticas como o Árabe e o Hebraico.
    No Hebraico, a palavra “ELOHIM”, dependendo do contexto, pode-se referir a DEUS, a um Anjo em geral ou a um Juiz.

    Termino dizendo que a descoberta feita, embora surpreendente, não é única.
    Se o leitor fizer uma pesquisa profunda irá encontrar palavras Árabes datadas dos Séculos IX e X encontradas na América do Norte.

    Tudo isto irá mudar definitivamente a forma como a História se refere à Grandiosa Civilização Muçulmana.

  3. Até os Belgas (flamengos) dizem alá. Aqui significa pois pois e os Portugeses dizem alí, que significa o oposto de aquí.

    Os muçulmanos tem saudades da civilização que eram. Mas não sabem que foi uma civilização humanista. Nem conseguem encontrar o caminho que os pode tirar da escuridão, pois o petroleo lhes impede ver com clareza. Até certa forma tenho muito mais respeito pelo povo Roma. Mas as duas tem em comum uma cegueira egocentrista que as tornam patéticas nos tempos de hoje

RESPONDER

"Casa de animais". Escândalo sexual nos Dallas Mavericks abala NBA

O ex-presidente executivo da equipa da NBA foi acusado por várias funcionárias de assédio sexual, assim como o responsável pelo site da organização. Uma investigação levada a cabo pela Sports Illustrated revelou, esta quarta-feira, as práticas de …

Sporting vs Astana | Leão empata mas segue em frente

O Sporting cumpriu o esperado e apurou-se para os oitavos-de-final da Liga Europa, apesar de empatar com o Astana, em casa, por 3-3. Após uma primeira parte de alguns sustos, Bruno Fernandes “abriu o livro” após …

REN pode vir a pagar metade da fatura da tarifa social do gás

Esta quinta-feira, o jornal Público avança que o Governo quer que, em vez dos consumidores, sejam as "transportadoras" e "comercializadoras" a financiar a tarifa social do gás. A ERSE terá de adaptar as tarifas à …

Proteína BolA torna bactéria salmonela mais resistente

Uma equipa de cientistas portugueses está a estudar a proteína BolA, de forma a tentar combater o facto de a salmonela ser um dos grandes problemas existentes na atualidade, já que esta bactéria pode contaminar …

Presidente da Ford nos EUA demite-se por comportamento inadequado

Uma investigação interna concluiu que Raj Nair levou a cabo comportamento "inconsistente com o código de conduta da empresa". O Presidente da Ford nos EUA, Raj Nair, demitiu-se "com efeitos imediatos" depois de uma investigação interna …

PJ investiga contas bancárias de Bruno de Carvalho e de familiares

As contas bancárias de Bruno de Carvalho, presidente do Sporting, estão a ser passadas a pente fino por investigadores da Polícia Judiciária, no âmbito das suspeitas em torno de eventuais "luvas" nas transferências de jogadores. A …

Rúben Semedo em prisão preventiva acusado de tentativa de homicídio

O futebolista português Rúben Semedo, internacional sub-21 que joga no clube espanhol Villarreal, vai ficar em prisão preventiva, a aguardar julgamento, depois de ter sido acusado de tentativa de homicídio. Um juiz do tribunal de Líria, …

Opositor russo Alexei Navalny detido um mês antes das presidenciais

O líder da oposição russa Alexei Navalny anunciou ter sido detido pela polícia em Moscovo, a menos de um mês das eleições presidenciais, para as quais apelou ao boicote. Através do Twitter, Navalny disse ter sido …

Com 13 anos, Jack não conseguiu jogar na lotaria (mas comprou uma arma)

Jack, um rapaz norte-americano de 13 anos, tentou, sem sucesso, comprar cerveja, cigarros, revistas para adultos ou até jogar na lotaria. Mas quando se tratou de comprar uma arma, conseguiu-o em menos de dez minutos. O …

PCP sozinho na luta contra o Acordo Ortográfico

PSD, PS, CDS e BE demarcaram-se, esta quarta-feira, do projeto de resolução do PCP, que pretende a desvinculação de Portugal do Acordo Ortográfico de 1990, ainda que admitam a necessidade de o aperfeiçoar. Na defesa do …