“Não pôr o dedo no nariz”. Livro medieval ensinava as regras de etiqueta às crianças do século XV

Biblioteca Britânica

Um livro de boas maneiras do século XV, digitalizado recentemente pela Biblioteca Britânica, está cheio de regras de etiqueta que não são muito diferentes das de hoje.

O manuscrito chama-se “The Lytille Childrenes Lytil Boke”, as duas grafias de “little” que remontam a um tempo antes da padronização da ortografia em inglês. Originalmente publicado em 1480, durante a transição da Idade Média para o Renascimento na Europa, o livro fazia parte de um género conhecido como “livros de cortesia”, de acordo com um comunicado da Biblioteca Britânica.

Os livros de cortesia estavam cheios de conselhos sobre maneiras à mesa e outras regras e eram populares entre os séculos XIII e XVIII na Europa. Esta cópia fazia parte de um manuscrito maior que se concentrava principalmente em preocupações domésticas, desde talhar carne até métodos de derramamento de sangue.

O autor do manuscrito argumentou que a “cortesia” provinha diretamente do “céu” e que exibir um comportamento desagradável estava em oposição aos desejos de Deus.

Não se sabe quem era o seu proprietário, mas pode ter pertencido ou ter sido usado por uma criança chamada Maria, uma vez que esse nome está rabiscado numa das páginas.

As regras do livro são familiares para qualquer pai que tenta educar uma criança pequena, embora algumas sejam antiquadas. As crianças são exortadas a não mexer nos dentes com uma faca nem cuspir sobre a mesa. Além disso, são instruídos a esperar que as pessoas socialmente acima de si tomem as suas bebidas antes de beberem também.

“Ao listar todas as coisas que as crianças medievais não devem fazer, também nos dá uma luz sobre as travessuras que faziam”, pode ler-se na descrição dos manuscritos no site da Biblioteca Britânica.

ZAP //

 

 

PARTILHAR

RESPONDER

Facebook promete investir 90 milhões para apoiar o jornalismo

A rede social Facebook prometeu esta segunda-feira investir 100 milhões de dólares (90 milhões de euros) na indústria do jornalismo. “O setor das notícias está a trabalhar sob condições extraordinárias para manter as pessoas informadas durante …

Covid-19 já faz estragos na indústria espacial. Concorrente da Space X declara falência

A empresa de satélites OneWeb, que tinha como objetivo ligar os lugares mais remotos do mundo à Internet, declarou esta sexta-feira falência depois de ter perdido um importante investidor por causa da pandemia de covid-19. …

CR7, Bernardo, Mourinho, Lage e mais 22 personalidades do futebol doaram 150 mil máscaras ao Hospital de Santo António

O agente Jorge Mendes juntou 26 personalidade do futebol, que vão desde jogadores, treinador e amigos, com o objetivo de dotar unidades hospitalares com materiais para combater a Covid-19. A iniciativa, que contou com a …

Italiana de 102 anos recuperou da covid-19. "Chamamos-lhe imortal"

Uma italiana, de 102 anos, recuperou da covid-19, depois de ter passado mais de 20 dias no hospital. Os médicos que a acompanharam vão agora estudar o seu caso. "Chamamos-lhe Highlander, a imortal", contou à CNN …

China já lucra com a Covid-19 (mas se a economia não engrenar depressa, pode nascer uma tempestade)

A China já está em fase de recuperação da Covid-19 e a economia do país dá sinais de vida, embora ainda longe dos patamares pré-pandemia. E o facto de o contágio continuar a alastrar por …

Cientistas de todo o mundo trabalham em 20 vacinas e 30 potenciais medicamentos

Cientistas em todo o mundo estão a trabalhar num total de 20 vacinas e 30 possíveis medicamentos contra o Covid-19, alguns dos quais já estão na última fase de testes antes da aprovação definitiva. De acordo …

Há uma vila na Lombardia sem infetados por Covid-19

Em Ferrera Erbognone, uma vila da Lombardia com mil habitantes e uma média de idades de 60 anos, ainda não se registaram casos de Covid-19, embora esteja no epicentro do surto em Itália. De acordo com …

Rei da Tailândia isola-se em hotel de luxo na Alemanha com 20 mulheres e vários servos

O rei da Tailândia, Maha Vajiralongkorn, decidiu isolar-se num hotel de luxo na cidade de Garmisch-Partenkirchen, na Alemanha, com a sua comitiva, que inclui um "harém" de 20 mulheres e vários servos. De acordo com o …

Rendas podem ser suspensas durante estado de emergência e mês seguinte

Empresas e famílias vão poder suspender o pagamento da renda nos meses em que vigore o estado de emergência e mês subsequente, de acordo com a proposta que cria um regime excecional de proteção aos …

Mais 11 pessoas detidas por desobediência. Número total sobe para 81

A PSP e a GNR detiveram até esta segunda-feira 81 pessoas pelo crime de desobediência no âmbito do estado de emergência iniciado dia 22 e decretado devido à pandemia de covid-19, anunciou o Ministério da …