Acusações de assédio sexual afastam Plácido Domingo da Ópera de Nova Iorque