Instalação de captura de carbono da Shell emite mais gases poluentes do que capta