General russo afastado da chefia na frente de batalha por “mau desempenho”