Na cidade que nunca dorme, o metro passou a fechar durante a noite