Carta misteriosa escrita por passageira do Titanic está a intrigar os peritos