Após anos de negação, “é preciso enfrentar a dura verdade: o Brexit não está a funcionar”