Republicanos britânicos denunciam carta “intimidatória” do Governo sobre protestos na coroação de Carlos III