A matéria escura voa à frente da matéria normal numa confusa colisão de enxames de galáxias