O “glaciar do juízo final” da Antártida está a dar as últimas badaladas