Falha no sistema de água pode ter ditado o fim de uma das maiores cidades antigas